Intensity dependent polarization change in the D1 and D2 resonance lines of sodium