Bistable operation of a dual-wavelength synchronously mode-locked cw dye laser