Population receptive fields in nonhuman primates from whole-brain fMRI and large-scale neurophysiology in visual cortex