Local violence and politics in KwaZulu-Natal: perceptions of agency in a post-conflict society