High-throughput identification of viral termini and packaging mechanisms in virome datasets using PhageTermVirome