A Photometric and Weak Lensing Analysis of the z=0.42 Supercluster MS0302+17