Integrated Omic Analysis Delineates Pathways Modulating Toxic TDP-43 Protein Aggregates in Amyotrophic Lateral Sclerosis