Theoretical Insight on the Formation Mechanism of a Trisubstituted Derivative of Closo-Decaborate Anion [B10H7O2CCH3(NCCH3)]0