Fickian and thermal diffusion coefficients from liquid thermogravitational columns