Protein delivery by subviral particles of human cytomegalovirus