Coordination and bonding geometry of nitromethane (CH3NO2) on Au(111) surfaces