Quasiparticle band structures of clean, hydrogen-, and sulfur-terminated Ge(001) surfaces.