On the Derivation of Evidential Expressions in English