Local‐scale adaptations: A modeled assessment of soil, landscape, microclimatic, and management factors in Norse home‐field productivities