Solutions in Bessel‐potential spaces for wave equations with nonlinear damping