Chemical relaxation study of the heterogeneous silicon-hydrogen system under plasma conditions