Frequency-Size Statistics of Coastal Soft-Cliff Erosion