Insights into the role of sialylation in cancer progression and metastasis