Application of the Side-Jump Model to the Hall Effect and Nernst Effect in Ferromagnets