Nursing intervention to enhance outpatient chemotherapy symptom management: Patient‐reported outcomes of a randomized controlled trial