Far-infrared observations of the galactic Cygnus region and Mars with a 60 cm diameter balloon-borne telescope