Analysis of the 3DVAR filter for the partially observed Lorenz'63 model