Utilizing Extract-Transform-Load to Enhance Metadata-Driven Data Discovery