Study sponsorship The 3 C Study is conducted under a partnership agreement between Inserm , the Victor Segalen – Bordeaux II University and Sanofi-Synthélabo