The Conformational Order and Headgroup Structure of Long‐Chain Alkanoic Acid Ester Monolayers at the Air/Water Interface