Simultaneous measurement of adenosine triphosphate release and aggregation potentiates human platelet aggregation responses for some subjects, including persons with Quebec platelet disorder