Processing of the asparagine-linked oligosaccharides of secreted and intracellular forms of the vesicular stomatitis virus G protein: in vivo evidence of Golgi apparatus compartmentalization