Atomistic simulation of irradiation effects in GaN nanowires