Present-day crustal deformation in southern California