Single-step production and formulation of HMX nanocrystals