Quasi-two-dimensional magnetism in spin- square lattice compound Cu[C6H2(COO)4][H3N-(CH2)2-NH3] · 3H2O