Storage of laser-induced holographic gratings in discotic liquid crystals