Filamentous virus-like particles are present in coral dinoflagellates across genera and ocean basins