Appraisals of the Bangladeshi Medicinal Plant Calotropis gigantea Used by Folk Medicine Practitioners in the Management of COVID-19: A Biochemical and Computational Approach