Thermal transport properties of the heavy-fermion compound YbRh2(Si1-xGex)2