Experimental study of bed-load transport using particle motion tracking