Triangular lattice Majorana-Hubbard model: Mean-field theory and DMRG on a width-4 torus