Shortcut Learning of Large Language Models in Natural Language Understanding: A Survey