Vacuum-field dressed-state pumping.