The mechanism of energy allocation over reproduction and somatic growth in female North Sea plaice, Pleuronectes platessa L.