Casimir-Polder Shift and Decay Rate in the Presence of Nonreciprocal Media