‘... You feel like the one that got left behind’: a narrative inquiry into the friendships of people who have endured mental health difficulties