Irreversible redshift of transmission spectrum of gold nanoparticles doped in liquid crystals