Congruences of multipartition functions modulo powers of primes