The impact of micro-habitat fragmentation on microbial populations growth dynamics