A continuum method for granular collapse with μ(I)-rheology-based dynamic earth pressure coefficient