Bioengineered material surfaces for medical applications