Evaluating Landfill Diversion Strategies for Municipal Organic Waste Management Using Environmental and Economic Factors