Mechanism of fragmentation and atomization of molecular ions in gasdynamic transport cell