Adaptive patterns of host-plant selection by phytophagous insects